● TBS系 JNNニュース
『
ロイター 2016年 09月 13日 17:21 JST
http://jp.reuters.com/article/china-wukan-protests-idJPKCN11J0L2
中国当局、「民主の村」で抗議の村民取り締まり 多数の負傷者も
［香港 １３日 ロイター］ -
香港メディアなどによると、中国広東省の烏坎村で１３日、直接選挙で選ばれた前村長が実刑判決を受けたことをめぐり当局に抗議する村民らへの取り締まりが行われ、少なくとも住民１３人が逮捕された。
民主主義を推進する草の根的な活動で知られた同村では今月、前村長の林祖恋氏が収賄罪などで禁錮３年の判決を受けた。
同村に親類が住むある人物はロイターに対し、取り締まりには警官３００─４００人が動員され、多数の負傷者が出たと話した。
また、村は現在封鎖され、インターネットも利用できないという。
香港メディアが入手した動画によると、１３日早朝に抗議デモをする住民数十人が鎮圧用の装備をした数百人の警官とにらみ合う様子が確認できる。
ロイターはこの動画の信ぴょう性を確認できていない。
一方、地元警察は同日、逮捕者らが違法な集会を開き、前村長の逮捕後、他の住民らに参加を強要したとミニブログに投稿した。
』
日本テレビ系（NNN） 9月14日(水)2時5分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20160914-00000003-nnn-int
中国「民主の村」トップ支持者ら１３人逮捕
中国では珍しい直接選挙で選ばれた「民主の村」のトップに有罪判決が出たことに絡み、このトップの支持者ら１３人を逮捕したと１３日、地元警察が発表した。
この問題では先週末、中国南部・広東省烏坎村の前のトップ、林祖恋・前村民委員会主任が、収賄罪で懲役３年１か月の実刑判決を言い渡された。
烏坎村は「民主の村」と言われ、土地をめぐり当局と対立した村民が中国では珍しい直接選挙で林氏をトップに選んだ。
しかし、ことし６月、林氏が拘束されて以降、村民らが抗議行動を連日展開する異例の事態となっていた。
こうした中、地元警察は、村民１３人について、群衆を集め、公共の秩序を乱したなどとして逮捕したと発表した。
内外で注目される「民主の村」の動きに対し、当局が封じ込めに入ったものとみられる。
』
『
BBC News 2016.9.15視聴時間 02:55
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/47908
中国草の根民主主義の村、
警察が摘発 報道陣入れず
中国・広東省の烏坎（うーかん）村で、警察が多数の住民を摘発したもようだ。
BBC取材班は締めだされ、地域を出るよう命じられた。
中国では異例の直接選挙で選ばれた村長が拘束され、今年夏には大規模デモが続いたこの村は、中国の草の根民主主義の期待の星といわれていた。
スティーブン・マクドネル記者が報告する。
』
_
